podziękowanie dla świadków cienie